Exemples d'utilisation de "воєнні" en ukrainien
Воєнні консалтингові компанії (military consulting companies).
Компании военного консалтинга (military consulting companies).
розгорталися воєнні дії після Полтавської битви?
разворачивались военные действия после Полтавской битвы?
Воєнні витрати перевищували половину державних видатків.
Военные расходы превышали половину государственных расходов.
Порівняйте сталінську і гітлерівську воєнні доктрини.
Сравните сталинскую и гитлеровскую военные доктрины.
Воєнні злочини у Криму: привласнення "Чорноморнафтогазу"
Военные преступления в Крыму: присвоение "Черноморнефтегаза"
• воєнні витрати забирали 70-80% бюджетних коштів;
• военные расходы забирали 70-80% бюджетных средств;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité