Exemples d'utilisation de "вразило" en ukrainien

<>
Це знайомство мене глибоко вразило. Меня это знакомство очень впечатлило.
"Знаєте, що найбільше мене вразило? Знаете, что меня больше всего поразило?
Міжнародний кримінальний суд це не вразило. Международный уголовный суд это не впечатлило.
Мене вразило, наскільки вони звучали зловісно "! Меня поразило, насколько они звучали зловеще ".
І звичайно ж вразило відвідування Мілана. И конечно же впечатлило посещение Милана.
Це вразило мене, ніби удар блискавки. Это поразило меня, словно удар молнии.
Його дуже вразило майстерність Дарвіна-натураліста. Его очень впечатлило мастерство Дарвина-натуралиста.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !