Exemples d'utilisation de "враховано" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 учесть8
де враховано вираз (7.11). где учтено выражение (7.11).
Всього враховано 697 055 дерев. Всего учтено 697 055 деревьев.
Враховано в абонентну плату, Мбайт Учтено в абонентную плату, Мбайт
При оновленні рейтингів було враховано: При обновлении рейтингов были учтены:
"Було враховано 79 і 25 відхилено. "Было учтено 79 и 25 отклонено.
Чи буде ці висновки враховано, невідомо. Будут ли эти выводы учтены, неизвестно.
Держбалансом ресурсів України враховано 5 родовищ графіту. Госбалансом ресурсов Украины учтено 5 месторождений графита.
З них 5-ть враховано, а 2 - відхилені. Из них 5 учтено, а 2 - отклонены.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !