Exemples d'utilisation de "вроджені" en ukrainien

<>
вроджені порушення і генетична схильність. врожденные нарушения и генетическая предрасположенность.
вроджені аномалії розвитку маткових труб. Врожденных аномалиях развития маточных труб.
17 - вроджені і генетичні порушення; 17 - врожденные и генетические нарушения;
Вроджені вади серця усувають оперативно. Врождённые пороки сердца устраняют оперативно.
спадкова схильність і вроджені аномалії; наследственная предрасположенность и врожденные аномалии;
Вроджені вади швидко зношують серце. Врождённые пороки быстро изнашивают сердце.
Вроджені вади, тератогени, генетичне консультування Врожденные пороки, тератогены, генетическое консультирование
"Спадкові та вроджені хвороби у дітей. "Наследственные и врожденные болезни у детей.
вроджені патології (в 1,8 рази); врожденные патологии (в 1,8 раза);
Вроджені і набуті порушення розвитку хребта Врожденные и приобретенные нарушения развития позвоночника
Спадкові вроджені дефекти та розумова відсталість Наследственные врожденные дефекты и умственная отсталость
Також нітробензол викликає вроджені дефекти у дітей. Также нитробензол вызывает врождённые дефекты у детей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !