Exemplos de uso de "всесвітнього" em ucraniano

<>
Віце-президент Всесвітнього клубу одеситів. Вице-президент Всемирного клуба одесситов.
Тема цьогорічного Всесвітнього дня здоров'я - "Депресія: поговоримо". К Всемирному дню здоровья подготовлена выставка "Депрессия: давай поговорим"
Акцію присвятили до Всесвітнього дня... Мероприятие приурочено ко Всемирному дню...
ТНК і формування всесвітнього господарства. ТНК и структура мирового хозяйства.
Забіг до Всесвітнього дня Діабету Пробег ко Всемирному дню Диабета
Працював головним економістом Всесвітнього банку. Работал главным экономистом Всемирного банка.
Лауреат премії Всесвітнього конкурсу карикатуристів. Лауреат премии Всемирного конкурса карикатуристов.
Коли чекати нового всесвітнього потопу? Когда назначен новый Всемирный потоп?
Почесний член Всесвітнього клубу одеситів. Почётный член Всемирного клуба одесситов.
Смерть Всесвітнього євангеліста Боннке в Смерть Всемирного евангелиста Боннке в
Почесний президент Всесвітнього союзу Маккабі. Почётный президент Всемирного союза Маккаби.
представники Всесвітнього антидопінгового агентства (WADA). от Всемирного антидопингового агентства (WADA).
ЄХБ є членом Всесвітнього Союзу Баптистів. ЄХБ является членом Всемирного Союза Баптистов.
Україна приєдналася до Всесвітнього дня меланоми. Украина присоединилась к Всемирному дню меланомы.
ДТЕК приєднався до Всесвітнього Економічного Форуму ДТЭК присоединился к Всемирному экономическому форуму
Почесний покровитель всесвітнього товариства друзів Борхеса. Почетный покровитель Всемирного общества друзей Борхеса.
Приєднуйтесь до всесвітнього ідейного руху буккросинг! Присоединяйтесь к всемирному идейному движению буккроссинг!
Член Ради Всесвітнього грецького Міжпарламентського Союзу. Член Совета Всемирного греческого Межпарламентского Союза.
Підсумки Третього Всесвітнього Нобелівського економічного Конгресу Итоги Третьего Всемирного Нобелевского экономического Конгресса
2001: найкраща нападаюча Всесвітнього Кубка чемпіонів. 2001: лучшая нападающая Всемирного Кубка чемпионов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.