Exemples d'utilisation de "встановлене" en ukrainien
Встановлене програмне забезпечення ACE Stream Media.
Установленное программное обеспечение ACE Stream Media.
Яке програмне забезпечення встановлене на сервері?
Какое программное обеспечение установлено на серверах?
Таїнство, встановлене Самим Господом Ісусом Христом;
Таинство, установленное Самим Господом Иисусом Христом;
Поняття "неприбуткова організація" встановлене цивільним законодавством.
Понятие "неприбыльная организация" установлено гражданским законодательством.
Встановлене судом підтверджується письмовими матеріалами справи:
Установленные судом обстоятельства подтверждаются письменными доказательствами:
Це професійне свято встановлене Указом Президента від...
Этот профессиональный праздник установлен Указом Президента от...
Походження Альберика де Вера повністю не встановлене.
Происхождение Альберика де Вера окончательно не установлено.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité