Exemples d'utilisation de "встановленими" en ukrainien
користуватися іншими процесуальними правами, встановленими законом.
пользоваться другими процессуальными правами, установленными законом.
регулярне патрулювання за встановленими маршрутами;
регулярное патрулирование по установленным маршрутам;
Біографія Яни Клочкової рясніє встановленими рекордами.
Биография Яны Клочковой пестрит установленными рекордами.
Фонди стимулювання регулювалися централізовано встановленими нормативами.
Фонды стимулирования регулировались централизованно установленными нормативами.
Вбудовані профілі з встановленими параметрами перетворення
Встроенные профили с установленными параметрами преобразования
він наділяється встановленими банківським законодавством повноваженнями.
он наделяется установленными банковским законодательством полномочиями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité