Exemples d'utilisation de "встановлювати" en ukrainien
встановлювати різні компоненти Windows PowerShell;
установить различные компоненты Windows PowerShell;
Він дозволяє встановлювати контейнери один на інший.
Также допускается установка контейнеров друг на друга.
встановлювати психологічний контакт з учасниками спілкування;
установить психологический контакт с участниками допроса;
Рекомендується встановлювати середній розмір шрифту.
Рекомендуется устанавливать средний размер шрифта.
встановлювати послідовність та синхронність історичних подій;
устанавливать последовательность, синхронность исторических событий;
замінювати, встановлювати замки до дверей Приміщення.
заменять, устанавливать замки к дверям Помещения.
Влада продовжує встановлювати нові боргові "рекорди".
Власть продолжает устанавливать новые долговые "рекорды".
Як самостійно встановлювати кухонні меблеві петлі
Как самостоятельно устанавливать кухонные мебельные петли
Не треба встановлювати громіздку клієнтську програму;
Не нужно устанавливать громоздкую клиентскую программу;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité