Exemples d'utilisation de "втрачених" en ukrainien
Реабілітація - це відновлення втрачених функцій організму.
Реабилитация - это восстановление утерянных функций организма.
Вартість усіх втрачених посилок буде компенсовано.
Стоимость всех потерянных посылок будет компенсирована.
Альтернативна вартість - це цінність втрачених можливостей;
Альтернативная стоимость - это ценность утраченных возможностей;
Поновлення втрачених установчих документів юридичної особи
Восстановление утраченных учредительных документов юридического лица
Не були відновлені кілька втрачених балконів [1].
Не были восстановлены несколько утраченных балконов [1].
Насправді кількість втрачених астероїдів може перевищувати 150 000.
Реальное количество потерянных астероидов может превышать 150 тысяч.
Зниклі Хлопці (англ. Lost Boys) - 6 втрачених сиріт.
Пропащие Мальчишки (англ. Lost Boys) - 6 потерянных сирот.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité