Exemples d'utilisation de "вух" en ukrainien

<>
Traductions: tous20 ухо20
насадки виготовляються за зліпками вух; насадки изготавливаются по слепкам ушей;
Виділення з горла, носа, вух. Выделения из горла, носа, ушей;
І не лякав нічиїх вух И не пугал ничьих ушей
Гра знаменита ходом почервонілих вух. Игра знаменита ходом покрасневших ушей.
Причини закладеності вух при вагітності. Причины заложенности ушей при беременности.
Прокол вух для сережок пістолетом Прокол ушей для серёжек пистолетом
куточки вух прилягають до вилиць. уголки ушей прилегают к скулам.
Зовнішніх вух немає, очі маленькі. Наружных ушей нет, глаза малы.
Яка процедура зняття зліпків вух? Какова процедура снятия слепков ушей?
Пензлики і зовнішня сторона вух - чорні. Кисточки и внешняя сторона ушей - чёрные.
Отопластика - зміна форми і пропорцій вух. Отопластика - изменение формы и пропорций ушей.
Хто з зірок виправив форму вух? Кто из звезд исправил форму ушей?
Травми голови, носа, вух, сторонні предмети. Травмы головы, носа, ушей, посторонние предметы.
Форма вух подібна формі сіамського кота. Форма ушей подобна форме сиамского кота.
Що робити із зліпками моїх вух? Что делать со слепками моих ушей?
Для любителів музики свято для вух... Для любителей музыки праздник для ушей...
Хрящі носа і вух м'які. Хрящи носа и ушей мягкие.
Хто зі знаменитостей пишається формою вух? Кто из знаменитостей гордится формой ушей?
Біля основи вух - по плямі голої шкіри. У основания ушей - по пятну голой кожи.
Археологи зробили 3D-модель лівих вух 30 статуй. Археологи сделали 3D-модель левых ушей 30 статуй.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !