Exemples d'utilisation de "вчителів" en ukrainien

<>
WEB - сайт вчителів фізичної культури. WEB - Сайт учителя физической культуры.
В гімназії працює 38 вчителів. В гимназии работает 38 преподавателей.
та вчителів, які їх підготували! А также педагогов, их подготовивших!
Школа педагогічної майстерності для вчителів району. Неделя педагогического мастерства для воспитателей района.
Тагальська для шкіл та вчителів Тагальский для школ и учителей
До уваги вчителів природничого циклу! Вниманию преподавателей предметов естественнонаучного цикла!
Кінець серпня - гаряча пора для вчителів. Конец августа для педагогов - горячая пора.
звіти про професійну самоосвіту вчителів; отчеты о профессиональном самообразовании учителей;
Рекомендовано для вчителів англійської мови. Рекомендовано для преподавателей английского языка.
Відомості про теми самоосвіти вчителів ШМО. Сведения о темах самообразования педагогов МО.
Міносвіти запускає пілотну сертифікацію вчителів. Минобразования запускает пилотную сертификацию учителей.
Їх навчали понад 20 вчителів. Студентов обучали более 20 преподавателей.
Формування ІКТ-компетентності вчителів та учнів. Формирование ИКТ-компетентности педагогов и учащихся.
Також критикується підготовка вчителів Закарпаття. Также критикуется подготовка учителей Закарпатья.
На другому поверсі були квартири вчителів. На верхнем этаже расположены квартиры преподавателей.
Конкурси для учнів, студентів та вчителів! Конкурсы для школьников, студентов и педагогов!
Хінді Для шкіл і вчителів Хинди для школ и учителей
Роберт Кійосаки народився в родині вчителів. Роберт Кийосаки родился в семье преподавателей.
Гавайський Для шкіл і вчителів Гавайский для школ и учителей
10 вчителів мають звання "Старший вчитель". 13 преподавателей имеют звание "старший преподаватель".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !