Exemples d'utilisation de "відбуватися" en ukrainien avec la traduction "происходить"
Фарбування повинно відбуватися максимально акуратно.
Окрашивание должно происходить максимально аккуратно.
Деофшоризація може відбуватися різними методами....
Деофшоризация может происходить различными способами.
Висушується повільно, можуть відбуватися розтріскування.
Высушивается медленно, могут происходить растрескивания.
Наповнення і спорожнення може відбуватися одночасно
Наполнение и опорожнение может происходить одновременно
Вона може відбуватися екстенсивним або інтенсивним шляхом.
Она может происходить экстенсивным и интенсивным путем.
Налив може відбуватися на 3 автоцистерни одночасно
Налив может происходить на 3 автоцистерны одновременно
Процес формування спайок може відбуватися по-різному.
Процесс формирования спаек может происходить по-разному.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité