Exemples d'utilisation de "відвідати" en ukrainien

<>
Виставку можна відвідати в ауд. Выставку можно посетить в ауд.
Мисливці вирішили відвідати господиню лісу. Охотники решили навестить хозяйку леса.
Неможливо побувати у Франції і не відвідати Лувр. Невозможно представить поездку во Францию без посещения Лувра.
Запрошую тебе відвідати мою галерею. Приглашаю тебя посетить мою галерею.
Запрошуємо Вас відвідати захоплюючу виставку. Приглашаем Вас посетить увлекательную выставку.
Гаряче вітаємо датські клієнтів відвідати... Горячо приветствуем датские клиентов посетить...
Запрошую вас відвідати мої заняття. Приглашаю вас посетить мои занятия.
Запрошуємо відвідати виставку "Литво - 2017" Приглашаем посетить выставку "Литье - 2017"
Коли краще відвідати Чінкве Терре Когда лучше посетить Чинкве Терре
А ви наважитеся його відвідати? Хотите ли вы его посетить?
Запрошуємо вас відвідати екопарк "Картал". Приглашаем Вас посетить экопарк "Картал".
Вирішили відвідати це дивовижне місто? Собираетесь посетить этот великолепный город?
Порада: рекомендуємо відвідати Рокфеллерівський центр. Совет: рекомендуем посетить Рокфеллеровский центр.
Бразильський Собор безперечно варто відвідати. Бразильский Собор определенно стоит посетить.
Порто-Венере: Відвідати за півдня Порто-Венере: Посетить за полдня
Запрошуємо відвідати День Воронезського поля! Приглашаем посетить ДЕНЬ ВОРОНЕЖСКОГО ПОЛЯ!
Також можна відвідати місцевий дендропарк. Стоит посетить и местный дендропарк.
Встигніть відвідати мережу щасливої покупки. Успейте посетить сеть счастливой покупки.
Запрошуємо відвідати наші інтернет-сторінки: Предлагаем посетить наши Интернет-проекты:
Ви повинні відвідати римські амфітеатри! Вы должны посетить римские амфитеатры!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !