Exemples d'utilisation de "відвідувала" en ukrainien

<>
afficher
Відвідувала Церкву адвентистів сьомого дня. Посещала Церковь адвентистов седьмого дня.
Сім'я відвідувала родичів на Полтавщині. Семья навещала родственников на Полтавщине.
Відвідувала драматичну школу, вчилася танцям. Посещала драматическую школу, училась танцам.
Одночасно відвідувала театральну студію Синельникова. Одновременно посещала театральную студию Синельникова.
Його віллу Даша відвідувала двічі. Его виллу Даша посещала дважды.
Додатково Таня відвідувала уроки вокалу. Дополнительно Таня посещала уроки вокала.
З восьмирічного віку відвідувала уроки фортепіано. С восьмилетнего возраста посещала уроки фортепиано.
Вона відвідувала драмгурток міського Палацу піонерів. Она посещала драмкружок городского Дворца пионеров.
Відвідувала шахову секцію Кишинівського Палацу піонерів. Посещала шахматную секцию Кишинёвского Дворца пионеров.
З ентузіазмом відвідувала збори гуртка Петефі. С энтузиазмом посещала собрания Кружка Петёфи.
У Дрездені відвідувала Гімназію королеви Луїзи. В Дрездене посещала гимнацию королевы Луизы.
Тіа відвідувала приватну школу для дівчаток; Тиа посещала частную школу для девочек;
Відвідувала художню академію Гранд-Шом'єр (1907). Посещала художественную академию Гранд-Шомьер (1907).
Вона відвідувала драмгурток міського Палацу піонерів [1]. Она посещала драмкружок городского Дворца пионеров [2].
Паралельно Фостер відвідувала Французький ліцей Лос-Анджелеса. Параллельно Фостер посещала Французский лицей Лос-Анджелеса.
Влітку 1901 року Кейт відвідувала Чиказький університет. Летом 1901 г. Кейт посещала Чикагский университет.
Відвідувала шахову секцію Кишинівського Палацу піонерів [3]. Посещала шахматную секцию Кишинёвского Дворца пионеров [3].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger