Exemples d'utilisation de "віддалених" en ukrainien
Ветеранів з віддалених мікрорайонів доставлять автобусами.
Ветеранов из отдаленных микрорайонов доставят автобусами.
Використання віддалених викликів для делегованого адміністрування
Использование удаленных вызовов для делегированного администрирования
Шляхи поліпшення віддалених результатів протипухлинного лікування.
Пути улучшения отдаленных результатов противоопухолевого лечения.
Дослідження орбіт шести віддалених транснептунових об'єктів.
Исследование орбит шести отдаленных транснептуновых объектов.
підтримуємо життєдіяльність IT-інфраструктури у віддалених офісах;
поддерживаем жизнедеятельность IT-инфраструктуры в удаленных офисах;
Злом віддалених, локальних комп'ютерів і програм.
Взлом удаленных, локальных компьютеров и программ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité