Exemples d'utilisation de "відзначає" en ukrainien
У нас постійний підйом ", - відзначає російський Президент.
У нас постоянный подъём ", - отметил президент РФ.
У 2017 році Україна відзначає 500-річчя Реформації.
В 2017 году Украина празднует 500-летие Реформации.
Також виставка відзначає збільшення експозиційної поверхні.
Также выставка отмечает увеличение экспозиционной поверхности.
Компанія відзначає десятирічний ювілей діяльності організації.
Компания отмечает десятилетний юбилей деятельности организации.
Трофименков також відзначає "казкову природу фільму".
Трофименков также отмечает "сказочную природу фильма".
Адміністрація Нафтоюганська відзначає постійне зростання народжуваності.
Администрация Нефтеюганска отмечает постоянный рост рождаемости.
Сьогодні інтернет-спільнота відзначає Міжнародний день блогера.
Сегодня интернет-сообщество отмечает Международный день блоггера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité