Exemples d'utilisation de "відкрийте" en ukrainien

<>
Відкрийте Інтернет-магазин на Tmall Открыть интернет-магазин на Tmall
Відкрийте зовнішні посилання в нових вкладках Открывать внешние ссылки в новой вкладке
Відкрийте свій інтернет-браузер BlackBerry Откройте свой интернет-браузер BlackBerry
Зачекайте і відкрийте подарунок пізніше. Подождите и откройте подарок позже.
Повірте в неможливе - відкрийте неймовірне! Поверь в невозможное - открой невероятное.
Відкрийте поточний або картковий рахунок Откройте текущий или карточный счет
Відкрийте для себе загадковий і... Откройте для себя загадочный и...
Відкрийте Інтернет-магазин на JD Открыть интернет-магазин на JD
Відкрийте Emoji і шукайте півмісяць Откройте Emoji и найдите полумесяц
відкрийте "установки" - виберіть "зміна логіна"; откройте "настройки" - выберите "изменение логина";
Відкрийте його і уникайте їх. Откройте это и избегайте их.
Відкрийте facebook → Натисніть CTRL + U, Откройте facebook > Нажмите CTRL + U,
відкрийте вкладку "Профіль" у BiP; откройте вкладку "Профиль" в BiP;
Відкрийте Інтернет-магазин в Aliexpress Открыть интернет-магазин в Aliexpress
Відкрийте потрібний файл в редакторі Откройте нужный файл в редакторе
Відкрийте зошити, запишіть сьогоднішню дату. Откройте тетради, запишите сегодняшнее число.
Я вимагаю: відкрийте мені причину Я требую: откройте мне причину
Відкрийте додаток Wallet та натисніть. Откройте приложение Wallet и нажмите.
Відкрийте сайт в інших браузерах. Откройте сайт в других браузерах.
Відкрийте Outlook 2011 для Mac. Откройте Outlook для Mac 2011.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !