Exemples d'utilisation de "відкритої" en ukrainien avec la traduction "открытой"

<>
закрита позиція: Протилежністю відкритої позиції. Закрытая позиция: Противоположность открытой позиции.
Досліджуйте докладно відкритої світової середовища. Исследуйте подробно открытой мировой среды.
Поклади придатні для відкритої розробки. Залежи пригодны для открытой разработки.
розрахунковий час "життя" відкритої позиції. расчетное время "жизни" открытой позиции.
Показання та переваги відкритої ринопластики Показания и преимущества открытой ринопластики
18 600 м2 відкритої виставкової площі 18 600 м2 открытой выставочной площади
Максимальний час відкритої витримки 10 (min) Максимальное время открытой выдержки 10 (min)
завдання відкритої форми з розгорнутою відповіддю. Задания открытой формы с развернутым ответом.
Інструкція з побудови відкритої пісочниці для дітей Инструкция по построению открытой песочницы для детей
Представлення збудженого пеніса і відкритої вагіни не відбувається. Не появляется изображений эрегированного пениса и открытой вагины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !