Beispiele für die Verwendung von "відновлене" im Ukrainischen

<>
"На 85% відновлене електропостачання Горлівки. "На 85% восстановлено электроснабжение Горловки.
Попереднє слідство було відновлене у 2007 році. Предварительное следствие было возобновлено в 2007 году.
На даний момент, містечко повністю відновлене. На данный момент, городок полностью восстановлен.
В Україні відновлене звання "Мати-героїня" В Украине восстановлено звание "Мать-героиня"
Там має бути відновлене нормальне життя. Там должна быть восстановлена нормальная жизнь.
О 23:20 електропостачання відновлене повністю. В 21:20 электроснабжение полностью восстановлено.
100% Відновлене Пентхаус в ексклюзивному місці! 100% Восстановленное Пентхаус в эксклюзивном месте!
У 2008 році було відновлене пряме авіасполучення. В 2008 году было восстановлено прямое авиасообщение.
Невдовзі по тому було відновлене і пивоваріння. Вскоре после этого было восстановлено и пивоварение.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.