Exemples d'utilisation de "відносини між" en ukrainien
Відносини між ними носять антагоністичний характер.
Отношения между ними носят антагонистический характер.
Г. Моргентау праці "Політичні відносини між націями.
Работа Г. Моргентау "Политические отношения между нациями.
відносини між сторонами наказами не регулюються;
отношения между сторонами приказами не регулируются;
Відносини між жінками непередбачувані і заплутані.
Отношения между женщинами непредсказуемые и запутанные.
Відносини між завойовниками і ірландцями змінилися.
Отношения между завоевателями и ирландцами изменились.
Відносини між зведеними сестрами поступово погіршувалися.
Отношения между сводными сёстрами постепенно ухудшались.
Відносини між "наддержавами" знову загострилися.
Отношения между "сверхдержавами" снова обострились.
Обидві сторони врегульовували економічні відносини між собою.
Обе стороны экономически нуждались друг в друге.
Особливо первинні, люблячі відносини між дорослими,
Особенно первичные, любящие отношения между взрослыми,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité