Exemples d'utilisation de "відомим" en ukrainien

<>
Traductions: tous38 известный38
afficher
Муаммар Каддафі був відомим диктатором. Муаммар Каддафи был известным диктатором.
Визнана відомим виноробним регіоном Австралії. Признана известным винодельческим регионом Австралии.
Спочатку він був відомим ритором. Сначала он был известным ритором.
Бізнесмен був відомим своєю ощадливістю. Бизнесмен был известен своей бережливостью.
Фінні був відомим активістом криптографії. Финни был известным активистом криптографии.
Також він є відомим перекладачем. Он известен и как переводчик.
Лейді був також відомим паразитологом. Лейди был также известным паразитологом.
Дід Абільтай був відомим кюйші. Дед Абильтай был известным кюйши.
респектабельним і відомим брендом Steiner респектабельным и известным брендом Steiner
Був відомим суддею та інтелектуалом. Был известным судьёй и интеллектуалом.
Відомим був священномученик Варфоломій (Ратних). Известным был священномученик Варфоломей (Ратных).
Карл Ейсебіус був відомим коняром. Карл Эйсебиус был известным конезаводчиком.
Відомим мінеральним елементом є йод. Известным минеральным элементом есть йод.
Незадовго Фарабі став відомим ученим. Вскоре Фараби стал известным учёным.
Олімп був відомим центром поклоніння Зевсу. Олимп был известным центром поклонения Зевсу.
Звернемося до деяких добре відомим фактам. Обратимся к некоторым хорошо известным фактам.
Батько був відомим колекціонером та меценатом. Отец был известным коллекционером и меценатом.
Bayer є добре відомим виробником фармацевтичних. Bayer является хорошо известным производителем фармацевтических.
Прадід Віталія був відомим оперним співаком. Прадед Виталия был известным оперным певцом.
пізніше він також став відомим джазменом. впоследствии он также стал известным джазменом.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger