Beispiele für die Verwendung von "відомому" im Ukrainischen

<>
Вона належала відомому промисловцю Алчевському. Она принадлежала известному промышленнику Алчевскому.
Відомому артисту було 96 років. Знаменитому артисту было 96 лет.
Буянов дав своєму відомому сигнал атаки. Буянов дал своему ведомому сигнал атаки.
Стажувався в відомому салоні меблів. Стажировался в известном салоне мебели.
Проект піраміди належав відомому архітектору Імхотепу. Проект пирамида принадлежала знаменитому архитектору Имхотепу.
Відомому політичному діячу нині 89 років. Известному политическому деятелю сейчас 89 лет.
Відомому співакові і продюсеру було 46 років. Знаменитый певец и продюсер был 46 лет.
Стажувався в відомому салоні італійської сантехніки. Стажировался в известном салоне итальянской сантехники.
Ще у відомому оповіданні "Порожній будинок"? Еще в известном повествовании "Пустой дом"?
Порядок введення символів по відомому ALT-коду. Порядок ввода символов по известному Alt-коду.
Пам'ятник А. Міцкевичу, відомому польському поетові. Памятник А. Мицкевичу, известному польскому поэту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.