Exemples d'utilisation de "відпочивати" en ukrainien avec la traduction "отдыхать"

<>
Traductions: tous27 отдыхать24 отдых2 отдохнуть1
News - Як планують відпочивати українці Новости - Как планируют отдыхать украинцы
Валізи до бою - їдемо відпочивати Чемоданы к бою - едем отдыхать
відпочивати у спортивно-оздоровчому таборі. отдыхать в спортивно-оздоровительном лагере.
Халал-туризм - де відпочивати мусульманам? Халал-туризм - где отдыхать мусульманам?
Де краще відпочивати: Пхукет або Борове? Где лучше отдыхать: Пхукет или Боровое?
Чому всі їдуть відпочивати в Степок? Почему все едут отдыхать в Степок?
Відпочивати в Шацьку приємно та зручно. Отдыхать в Шацке приятно и удобно.
Куди полетіти відпочивати з дітьми навесні? Куда полететь отдыхать с детьми весной?
Крім того, лікарі радять побільше відпочивати. Кроме того, врачи советуют побольше отдыхать.
Приїжджайте відпочивати в цей дивний край! Приезжайте отдыхать в этот странный край!
Топ-Новина Де будете влітку відпочивати? Топ-Новость Где будете летом отдыхать?
Я буду відпочивати, коли я піду Я буду отдыхать, когда я уйду
хто любить відпочивати на найчистіших озерах, кто любит отдыхать на чистейших озерах,
Шкіра буде не відпочивати, а задихатися! Кожа будет не отдыхать, а задыхаться!
Ми вміємо активно працювати та відпочивати! Мы умеем активно работать и отдыхать!
Не час складати зброю та відпочивати. Не пора складывать оружие и отдыхать.
Це змушувало її періодично відпочивати лежачи. Это заставляло её периодически отдыхать лежа.
Відпочивати в Рахові можна круглий рік. Отдыхать в Рахове можно круглый год.
Уміти правильно відпочивати - вищий щабель цивілізованості Уметь правильно отдыхать - высшая ступень цивилизованности
Пуаро їде відпочивати на острів Родос. Пуаро идёт отдыхать на остров Родос.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !