Exemples d'utilisation de "відпочиваючих" en ukrainien avec la traduction "отдыхающих"

<>
Traductions: tous15 отдыхающих15
Завдяки цьому Брюховичі притягують відпочиваючих. Благодаря этому Брюховичи привлекают отдыхающих.
Місто високо популярний серед відпочиваючих. Город очень популярен среди отдыхающих.
До послуг відпочиваючих кімнати "напівлюкс". К услугам отдыхающих комнаты "полулюкс".
Ніредьгаза - популярний серед відпочиваючих місто. Ниредьгаза - популярный среди отдыхающих город.
До послуг відпочиваючих - автостоянка, теніс, волейбол. К услугам отдыхающих - автостоянка, теннис, волейбол.
Здравниця приймає відпочиваючих з 1975 року. Здравница принимает отдыхающих с 1975 года.
Послуга трансферу для наших відпочиваючих безкоштовна. Услуга трансфера для наших отдыхающих бесплатна.
Потік відпочиваючих там ніколи не вичерпається. Поток отдыхающих там никогда не иссякнет.
Більшість відпочиваючих світу представляють високорозвинуті країни. Большинство отдыхающих мира представляют высокоразвитые страны.
Лазурне море, тепло, екзотика залучають відпочиваючих. Лазурное море, тепло, экзотика привлекают отдыхающих.
Одночасно за медичною допомогою звернулось 60 відпочиваючих. Одновременно за медицинской помощью обратилось 60 отдыхающих.
Спеціалізація закладу: санаторно-курортне лікування, оздоровлення відпочиваючих. Специализация заведения: санаторно-курортное лечение, оздоровления отдыхающих.
Великою популярністю серед відпочиваючих користуються пансіонати Криму. Большой популярностью среди отдыхающих пользуются пансионаты Крыма.
Санаторій Хорол одночасно може прийняти 358 відпочиваючих. Санаторий Хорол одновременно может принять 358 отдыхающих.
Заїзд відпочиваючих в 14:00, виїзд до 12:00. Заезд отдыхающих в 14:00, выезд до 12:00.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !