Exemples d'utilisation de "відсвяткувати" en ukrainien

<>
Запрошуємо відсвяткувати День міста разом! Приглашаем вместе отпраздновать День города!
Киян запрошують відсвяткувати "Велике грузинське застілля" Киевлян приглашают на "Большое грузинское застолье"
Сторіччя закладу відсвяткувати не судилося. Столетия заведения отпраздновать не получилось.
Золоте весілля - як відсвяткувати, що дарувати? Золотая свадьба - как отпраздновать, что дарить?
Хочете відсвяткувати незабутнє весілля у Львові? Хотите отпраздновать незабываемую свадьбу во Львове?
ВіВТ: Як Ви плануєте відсвяткувати ювілей? ВиВТ: Как Вы планируете отпраздновать юбилей?
Двадцяті роковини Незалежності можна відсвяткувати по-різному. Двадцатую годовщину Независимости можно отпраздновать по-разному.
Ми раді запросити Вас відсвяткувати у нас: Мы рады пригласить Вас отпраздновать у нас:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !