Exemples d'utilisation de "відчуваємо" en ukrainien

<>
"Ми всі відчуваємо себе українцями" "Мы все чувствуем себя украинцами"
У момент розслаблення, ми відчуваємо... В момент расслабления, мы испытываем...
Ми, військові, відчуваємо вашу підтримку. Мы, районы, чувствуем его поддержку.
Робота, яку ми відчуваємо серцем Работа, которую мы чувствуем сердцем
Ми відчуваємо хвилювання в крові, Мы чувствуем волнение в крови,
Ми відчуваємо та запускаємо бонусний грудень. Мы чувствуем и запускаем бонусный декабрь.
Ми відчуваємо відповідальність в рівній мірі Мы чувствуем ответственность в равной степени
Зараз ми відчуваємо тріскіт його веж. Сейчас мы чувствуем треск его башен.
За їх допомогою ми відчуваємо власні рухи. С их помощью мы чувствуем собственные движения.
Ми відчуваємо вашу принципову та постійну підтримку. Мы чувствуем вашу принципиальную, постоянную поддержку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !