Exemplos de uso de "військового" em ucraniano

<>
Командор Військового ордену Марії Терезії; Командор Военного ордена Марии Терезии.
Зрадника також позбавлено військового звання. Предателя также лишили воинского звания.
Планував вступити до військового училища. Планировал поступать в военное училище.
"Реєстр повинен допомогти веденню військового обліку; "Реестр должен помочь ведению воинского учета;
роззброєння та конверсію військового виробництва. разоружение и конверсия военного производства.
Його звільнили і позбавили військового звання. Его уволили и лишили воинского звания.
Командував військами Забайкальського військового округу. Командовал войсками Забайкальского военного округа.
Структура конфліктної ситуації військового колективу (схематично). Структура конфликтной ситуации воинского коллектива (схематично).
копія військового квитка (якщо є); копию военного билета (если есть);
Особовому складові військового ешелону (команди) заборонено: Личному составу воинского эшелона (команды) запрещается:
копії паспорта та військового квитка; копия паспорта и военного билета;
Психолого-педагогічні аспекти по згуртуванню військового колективу. Психолого-педагогические аспекты по сплочению воинского коллектива.
унеможливлює присутність міжнародного військового контингенту. исключает присутствие международного военного контингента.
Марнотратство або втрата військового майна. Расточительство или утрата военного имущества.
Він придавив військового до воріт. Он придавил военного к воротам.
витяг із наказу військового комісаріату; выписка из приказа военного комиссариата;
Кавалер Військового ордена Італії (італ. Кавалер Военного ордена Италии (итал.
Копію військового квитка (приписного свідоцтва). копия военного билета (приписного свидетельства).
Мріяв поступити до військового училища. Мечтал поступить в военное училище.
копія військового квитка / приписного - 2шт; копия военного билета / приписного - 2шт;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.