Sentence examples of "військовополонених" in Ukrainian

<>
Translations: all14 военнопленный14
Японці конвоювали військовополонених у табори. Японцы конвоировали военнопленных в лагеря.
листування військовополонених й інтернованих цивільних осіб; переписку военнопленных и интернированных гражданских лиц;
Дискримінація радянських військовополонених виявлялася в усьому. Дискриминация советских военнопленных проявлялась во всем.
Колона німецьких військовополонених рухається вулицею Хрещатик. Колона немецких военнопленных идёт по Крещатику.
вбивства військовополонених чи знущання над ними; убийство военнопленных или издевательство над ними;
До Петрограда прибула партія військовополонених германців В Петроград прибыла партия военнопленных германцев
Вона атакує наші кораблі, захоплює військовополонених. Она атакует наши корабли, захватывает военнопленных.
Українські військові передали терористам 12 військовополонених. Украинские военные передали террористам 12 военнопленных.
Допомога нацистам у виявленні євреїв серед військовополонених. Помощь нацистам в выявлении евреев среди военнопленных.
Завдяки відвазі військовополонених радянським танкістам вдасться втекти. Благодаря отваге военнопленных советским танкистам удаться сбежать.
Табори військовополонених в Кременчуці 1941 - 1943 року Лагеря военнопленных в Кременчуге 1941 - 1943 года
Добровольці здебільшого набиралися з числа радянських військовополонених. Добровольцы в основном набирались из советских военнопленных.
для військовополонених "Шталаг-349", відомий як "Уманська для военнопленных "Шталаг-349", Известный как "Уманская
318 000 - 6%, містилося в таборах військовополонених в 1945р. 318 000 - 6%, содержалось в лагерях военнопленных в 1945г.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.