Exemples d'utilisation de "віком від" en ukrainien

<>
На південь від Андхоя добувають кам'яну сіль. К Югу от Андхоя добывают каменную соль.
мінімальна пенсія за віком для непрацюючих; минимальной пенсии по возрасту для неработающих;
Позбутися від головного болю можна різними методами. Избавиться от головной боли можно разными методами.
Секреція соматотропіну поступово знижується з віком. Секреция соматотропина постепенно понижается с возрастом.
Гарантія на вакуум від 3х років Гарантия на вакуум от 3х лет
Діти групуються у класи за віком. Дети группируются в классы по возрасту.
• роз'єднувальний гузнек з гідравлікою від тягача • разъединительный гузнек с гидравликой от тягача
У нормі пам'ять слабшає з віком. В норме память слабеет с возрастом.
Від упорядника / / Тільки один старт: Фант. От составителя / / Только один старт: Фант.
Частота деменції зростає з віком. Частота деменции возрастает с возрастом.
Жовтневі новини від "НоваБудова" Октябрьские новости от "НоваБудова"
Знайдений вогнище віком 300 тисяч років. Найден очаг возрастом 300 тысяч лет.
Від Лжедмитрія І до початку правління Романових От Лжедмитрия I до начала правления Романовых
Виживання розписаних черепах збільшується з віком. Выживаемость расписных черепах увеличивается с возрастом.
• Шкарпетки - від 2 пар з одного коду. • Носки - от 2 пар с одного кода.
Ризик захворювання підвищується з віком. Риск заболеть увеличивается с возрастом.
Завдаток слід відрізняти від авансу. Задаток следует отличать от аванса.
З віком ризик інфікування підвищується. С возрастом риск возникновения увеличивается.
4 Бонуси за покупку модулів від NeoSeo 1 Бонусы за покупку модулей от NeoSeo
З віком також знижується фертильність. С возрастом также падает фертильность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !