Exemples d'utilisation de "він одружився з" en ukrainien

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

У 1836-му він одружився з принцесою Амалією Ольденбурзькою. В 1836 году женился на принцессе Амалии Ольденбургской.

Чотири роки тому він одружився на Борстін. В 1989 году он женился на Борстин.

21 липня 1992 року Майкл одружився з Мішель Епштейн.. 21 июня 1992 года Майкл женился на Мишель Эпштейн.

Він одружився на голограму Hatsune Miku Он женился на голограмму Hatsune Miku

У 2010 році Карвелас одружився з нею. В 2010 году Карвелас женился на ней.

Зустрівши іншу жінку, він одружився на ній. Он встретил другую женщину, женился на ней.

7 серпня 1982 року одружився з Шейлою Волш. 7 августа 1982 года женился на Шейле Уолш.

Він одружився, виростив дочку, став дідом. Он женился, вырастил дочь, стал дедом.

2002 - Пол Маккартні одружився з Гізер Міллз. 2002 - Пол Маккартни женился на Хизер Миллз.

Рано овдовівши, він одружився вдруге; Рано овдовев, он женился вторично;

У 1869 році одружився з Надією Тарковської. В 1869 году женился на Надежде Тарковской.

Він одружився, в нього народилась донька Керол. Он женился, у него родилась дочь Кэрол.

12 лютого 1812 року одружився з Олальєю Бурос. 12 февраля 1812 года женился на Олальею Бурос.

Недавно я одружився з громадянкою США. Недавно я женился на гражданке США.

У 1805 Гаусс одружився з Йоганною Остгоф. В 1805 Гаусс женился на Иоганне Остгоф.

У 1894 р. Арреніус одружився з Софією Рудбек. В 1894 г. Аррениус женился на Софье Рудбек.

У 1913 році одружився з Тетяною Лаппа. В 1913 году женился на Татьяне Лаппа.

У 1984 році одружився з Лілією Соломією. В 1984 году женился на Лилии Соломии.

У 1915 р. Е. одружився з Вів'єн Хейвуд. В 1915 г. Э. женился на Вивьен Хейвуд.

У 1919 р. Р. одружився з Елен Дильман. В 1919 г. Г. женился на Эллен Дильман.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger