Exemples d'utilisation de "вірша" en ukrainien

<>
Автор вірша "Моєму дідові" [1]. Автор стихотворения "Моему деду" [1].
Слухайте до останньої частини цього вірша. Слушайте к последней части этого стиха.
Фрагмент вірша "Актор" Олександра Клаунінга Фрагмент стихотворения "Актер" Александра Клаунинга
Дрофенко наслідував традиції російського класичного вірша. Дрофенко следовал традиции русского классического стиха.
"(з вірша Володимира Маяковського" Послухайте! "(из стихотворения Владимира Маяковского" Послушайте!
А. Рембо багато працює над формою вірша. А. Рэмбо много работает над формой стиха.
Аналіз вірша В. Маяковського "Послухайте!" Анализ стихотворения В. Маяковского 'Послушайте!'
Давайте читати текст, починаючи з вірша 1. Давайте читать текст, начиная со стиха 1.
Першого вірша було надруковано в газ. Первое стихотворение было напечатано в газ.
Головний образ цього вірша - медова земля. Главный образ этого стихотворения - медовая земля.
Опера-балет за однойменним вірша Пушкіна. Опера-балет по одноимённому стихотворению Пушкина.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !