Exemplos de uso de "вітчизну" em ucraniano

<>
Мій прадід загинув, захищаючи Вітчизну. Мой прадед погиб, защищая Отчизну.
Панахида по загиблих за Вітчизну воїнам: Панихида по погибшим за Отечество воинам:
(Солодко і гарно вмерти за Вітчизну). (Сладко и хорошо умереть за Родину).
"У боях відстояли Вітчизну свою"; "В бою отстояли отчизну свою";
книжкова виставка "Славимо Вітчизну нашу вільну". книжная выставка "Славим Отечество наше свободное".
146 уродженців села загинули за Радянську Вітчизну. 146 уроженцев села погибли за Советскую Родину.
Вітчизну і матір не обирають. Отчизну и мать не избирают.
"Безсмертним подвигом своїм вони прославили Вітчизну" "Бессмертным подвигом своим они прославили Отчизну"
Він юності своєї вітчизну пам'ятав, Он юности своей отчизну помнил,
Адже Вітчизну ми теж називаємо матір'ю. Ведь Отчизну мы тоже называем матерью.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.