Exemples d'utilisation de "газової" en ukrainien

<>
Traductions: tous19 газовый19
Назад до російської газової труби? Назад к российской газовой трубе?
"Honeywell" (Голландія) - виробник газової автоматики. "Honeywell" (Голландия) - производитель газовой автоматики.
Триває розведення поквартирної газової мережі. Продолжается разведения поквартирной газовой сети.
Автоматичне регулювання висоти газової горілки. Автоматическая регулировка высоты газовой горелки.
Причина події - несправність газової колонки. Причина происшествия - неисправность газовой колонки.
Яку витяжку вибрати для газової плити? Какую вытяжку выбрать для газовой плиты?
Копоть осідає при роботі газової плити. Копоть оседает при работе газовой плиты.
УР ВАТ "Дружківський завод газової апаратури". УР ОАО "Дружковский завод газовой аппаратуры".
"НАБУ затримало чергового фігуранта" газової справи " "НАБУ задержало очередного фигуранта" газового дела "
Україна зіскочила з російської "газової голки". Мы слезли с российской "газовой иглы".
НАБУ затримали ймовірного фігуранта "газової справи" НАБУ задержали вероятного фигуранта "газового дела"
Один із піонерів освоєння газової Півночі. Один из пионеров освоения газового Севера.
Ймовірна причина отруєння - несправність газової колонки. Предполагаемая причина отравления - неисправная газовая колонка.
Побудував структурну картину процесу газової корозії. Построил структурную картину процесса газовой коррозии.
Установка і підключення вбудованої газової техніки Установка и подключение встроенной газовой техники
Комплектні об'єкти для газової промисловості Комплектные объекты для газовой промышленности
Чим можна відмити дверцята газової духовки Чем можно отмыть дверцу газовой духовки
1975 Генеральний директор Української газової корпорації "Укргаз". 1975 Генеральный директор Украинской газовой корпорации "Укргаз".
Проектування газової котельні потужністю 19,6 мВт Проектирование газовой котельной мощностью 19,6 мВт
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !