Exemples d'utilisation de "галузі" en ukrainien avec la traduction "область"
дисертація в галузі авіаційного двигунобудування).
диссертация в области авиационного двигателестроения).
Основні галузі застосування терморозширеного графіту:
Основные области применения терморасширенного графита:
Моделювання предметної галузі (діаграма класів)
Моделирование предметной области (диаграмма классов)
Працює в галузі станкового монументального живопису.
Работает в области станковой монументальной живописи.
Альтеза - професіонал в галузі промислового альпінізму
Альтеза - профессионал в области промышленного альпинизма
Працює в галузі декоративно-монументального мистецтва.
Работает в области декоративно-монументального искусства.
2) висококваліфікованим фахівцем у своїй галузі.
2) высококвалифицированным специалистом в своей области.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité