Exemples d'utilisation de "гарантіями" en ukrainien avec la traduction "гарантия"

<>
Traductions: tous11 гарантия11
Ремонт з гарантіями під ключ. Ремонт с гарантиями под ключ.
керуйте заявками акредитива та гарантіями управляйте заявками аккредитива и гарантиями
Виконуємо проект з гарантіями якості Выполняем проект с гарантиями качества
Як користуватися банківськими гарантіями: практичні поради Как пользоваться банковскими гарантиями: практические советы
Це право забезпечується широкими процесуальними гарантіями. Этот порядок ограничен существенными процессуальными гарантиями.
За гарантіями звертайтеся за адресою: Москва. За гарантиями обращайтесь по адресу: Москва.
• забезпечення додатковими гарантіями та необхідною підтримкою. • обеспечение дополнительными гарантиями и необходимой поддержкой.
Так, доведеться пожертвувати якимись соціальними гарантіями. Да, придется пожертвовать какими-то социальными гарантиями.
Кожен має право користуватися основними судовими гарантіями. Каждый имеет право на основные судебные гарантии.
Незалежність суддів забезпечується політичними, економічними, правовими гарантіями. Независимость судей подкрепляется политическими, экономическими и правовыми гарантиями.
Такі зобов'язання є мінімальними державними гарантіями. учреждение, являются минимальными государственными гарантиями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !