Exemples d'utilisation de "гармати" en ukrainien avec la traduction "пушка"

<>
Traductions: tous58 пушка33 орудие25
Гармати часто розміщували в спонсонах. Пушки зачастую размещали в спонсонах.
Бронзові гармати виставлені ззовні музею. Бронзовые пушки выставлены снаружи музея.
Почніть з набором снігові гармати Начните с набором снежные пушки
Наведення гармати на ціль ручне. Наведение пушки на цель ручное.
Гримнув постріл великокаліберної гармати самохідки. Грохнул выстрел крупнокалиберной пушки самоходки.
Спецатака - автонаведення гармати на ціль. Спецатака - автонаведение пушки на цели.
2А46М - модифікована версія гармати 2А46. 2А46М - модифицированная версия пушки 2А46.
Гей одностороння гармати гумові магнітного Гей односторонняя пушки резиновые магнитного
Переможцю дісталися полонені і гармати; Победителю достались пленные и пушки;
Погар - ратрак, освітлення, снігові гармати; Погар - ратрак, освещение, снежные пушки;
Укріплення форту прикрашають старовинні гармати. Укрепления форта украшают старинные пушки.
СРСР поставляв літаки, танки, гармати. СССР поставлял самолеты, танки, пушки.
Автоматичні револьверні гармати виробляються багатьма компаніями. Автоматические револьверные пушки производятся многими компаниями.
12 "/ 40 гармати на панцернику" Цесаревич ". 12 "/ 40 пушки на броненосце" Цесаревич ".
Місце заряджаючого знаходиться зліва від гармати. Место заряжающего находится слева от пушки.
Боєкомплект гармати збільшено до 82 набоїв. Боекомплект пушки увеличили до 82 выстрелов.
2А46М-5 - модифікована версія гармати 2А46М. 2А46М-5 - модифицированная версия пушки 2А46М.
У битвах іноді використовувались малі гармати. В битвах иногда использовались малые пушки.
З'явилися нові юніти і гармати Появились новые юниты и пушки
Ці гармати Джеймсон розмістив уздовж стін. Эти пушки Джеймсон разместил вдоль стен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !