Exemples d'utilisation de "гарними" en ukrainien

<>
Будьмо гарними, здоровими та щасливими! Будем красивыми, здоровыми и счастливыми!
Вони являються гарними мінеральними фарбами. Они являются хорошими минеральными красками.
Вітаємо наших боксерів з гарними результатами! Поздравляем наших Боксеров с отличным результатом!
Цей маршрут приголомшить гарними пейзажами. Этот маршрут впечатлит красивыми пейзажами.
Ми спілкувалися з гарними людьми. Я говорил с хорошими людьми.
Гарна співачка, з гарними піснями! Красивая девушка, с красивыми песнями.
Умови розміщення екіпажу вважались досить гарними. Условия размещения экипажа считались довольно хорошими.
Македонія славиться казково гарними озерами. Македония славится сказочно красивыми озерами.
Третина (29%) назвали їх однозначно гарними. Треть (29%) назвали их однозначно хорошими.
Після процедури локони виглядають гарними. После процедуры локоны выглядят красивыми.
Ми хочемо бути гарними, - сказали хлопчики. Мы хотим быть хорошими, - сказали мальчики.
"Чи можуть бути гори чужі такими гарними"... "Могут ли чужие горы быть такими красивыми"...
Наші викладачі є гарними професіоналами своєі справи. Наши мастера являются хорошими профессионалами своего дела.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !