Exemples d'utilisation de "гаряче" en ukrainien avec la traduction "горячо"

<>
Дитяча рухлива гра "Холодно - Гаряче". Детская подвижная игра "Холодно - Горячо".
Філарет гаряче молився про нього; Филарет горячо молился о нём;
Періфуа гаряче схвалив цей крок ". Перифуа горячо одобрил этот шаг ".
Гаряче вітаємо датські клієнтів відвідати... Горячо приветствуем датские клиентов посетить...
Сучасники гаряче оплакували смерть Макарія. Современники горячо оплакивали смерть Макария.
Сучасники гаряче оплакували смерть святителя. Современники горячо оплакивали смерть святителя.
Буде гаряче, цікаво й конструктивно. Будет горячо, интересно и конструктивно.
Ця пропозиція була гаряче підтримана. Эта идея была горячо поддержана.
Горобина, з гаряче червоними ягодами. Рябина, с горячо красными ягодами.
Чому ж на планеті так гаряче? Почему же на планете так горячо?
"Народна мудрість каже - куй залізо поки гаряче! "Народная мудрость гласит - куй железо пока горячо!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !