Sentence examples of "гарячим" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all32 горячий32

show all

оцинкування гарячим способом, термічно необроблений; оцинкование горячим способом, термически необработанная;

Усіх бажаючих пригостили гарячим чаєм. Всех желающих угощали горячем чаем.

Домашній зефір з гарячим шоколадом Домашний зефир с горячим шоколадом

Прикрасити зеленню і подавати гарячим. Украсить зеленью и подавать горячим.

HASL - вирівнювання припою гарячим повітрям HASL - выравнивание припоя горячим воздухом

Бюлов був гарячим шанувальником Вагнера; Бюлов был горячим поклонником Вагнера;

Учні забезпечені щоденним гарячим харчуванням. Студенты получают ежедневное горячее питание.

Розкриття злочинів по "гарячим слідам" Раскрытие преступлений по "горячим следам"

Розморожування: автоматичне розморожування гарячим газом Размораживание: автоматическое размораживание горячим газом

Гарячим харчуванням охоплено 95% дітей. Горячим питанием охвачено 95% детей.

Депіляція гарячим воском верхньої губи Депиляция горячим воском верхней губы

Всі учні школи охоплені гарячим харчуванням. Все учащиеся школ получают горячее питание.

Його подають гарячим і приправленим спеціями. Его подают горячим и приправленным специями.

Доступ з гарячим ключем і паролем Доступ с горячим ключом и паролем

Всі бажаючі зможуть зігрітися гарячим чаєм. Каждый желающий мог согреться горячим чаем.

Відвідувачі забезпечуються гарячим чаєм та печивом. Посетители обеспечиваются горячим чаем и печеньем.

Студенти-сироти забезпечуються триразовим гарячим харчуванням. Студенты-сироты обеспечиваются трехразовым горячим питанием.

Поява темних кіл під гарячим посудом; Появление темных кругов под горячей посудой;

Виготовляється з металу підданого гарячим цинкуванням. Изготавливается из металла подданного горячим цинкованием.

Aquarte заповнюється гарячим способом без консервантів. Aquarte заполняется горячим способом без консервантов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download