Exemples d'utilisation de "глобальне" en ukrainien

<>
Traductions: tous23 глобальный23
Буллінг - явище глобальне і масове. Буллинг - явление глобальное и массовое.
Це станеться через глобальне потепління. Произойдет это из-за глобального потепления.
Локальне - Нове Глобальне - Open Place Локальное - Новое глобальное - Open Place
Глобальне партнерство в ядерній енергетиці. Глобальная конкуренция в атомной энергетике.
Глобальне дослідження анімаційної галузі світу. Глобальное исследование анимационной отрасли мира.
Це - явище всесвітньо-історичне, глобальне. Это - явление всемирно-историческое, глобальное.
Охорона природи - глобальне завдання сучасності. Охрана природы - глобальная проблема современности.
Глобальне співтовариство з відновлювальної енергетики Глобальное сообщество по возобновляемой энергетике
Завантажити: купівельна спроможність та глобальне потепління Загрузить: покупательная способность и глобальное потепление
Глобальне виробництво електроенергії за типами генерації. Глобальное производство электроэнергии по типам генерации.
Про глобальне потепління чув, мабуть, кожен. Все, наверное, слышали о глобальном потеплении.
Глобальне та локальне навколишнє середовище бізнесу Глобальная и локальная окружающая среда бизнеса
"Час" - це щось глобальне і нематеріальне. "Время" - это нечто глобальное и нематериальное.
Глобальне потепління сприяє феномену "сріблястих хмар" Глобальное потепление способствует феномену "серебристых облаков"
Кіотський протокол: огляд преси - глобальне потепління Киотский протокол: обзор прессы - Глобальное потепление
Глобальне Скловолокно ринок PTFE: Основні сегменти Глобальное Стекловолокно рынок PTFE: Основные сегменты
Глобальне потепління, Суспільство та філософія, Téléchargements глобальное потепление, Компания и философия, Telechargements
Глобальне ПГП України характеризується безліччю особливостей. Глобальное ПГП Украины характеризуется многими особенностями.
Глобальне потепління завдасть значної шкоди морським екосистемам. Глобальное потепление нанесет серьезный урон морским экосистемам.
"Глобальне усвідомлення є більш необхідним, ніж раніше. "Глобальная осведомленность сейчас более необходима, чем прежде.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !