Exemplos de uso de "години ночі" em ucraniano

<>
Фунікулер працюватиме до другої години ночі. Фуникулер будет работать до 2-х ночи.
Електричні ліхтарі працювали до 12 години ночі. Электрические фонари работали до 12 часов ночи.
Максимальний час у польоті 3 години Максимальное время в полете 3 часа
Автор повістей "Повстанський аеродром", "Бойові ночі". Автор повестей "Повстанческий аэродром", "Боевые ночи".
Бойовики більше години обстрілювали КП "Майорське" Боевики больше часа обстреливали КП "Марьинка"
Вийшов трейлер фільму "Спекотні літні ночі". Вышел трейлер фильма "Жаркие летние ночи".
Відбувся запеклий бій, який тривав 2,5 години. Начался ожесточенный бой, который длился 2,5 часа.
У час "Ночі печалі" командував авангардом. Во время "Ночи печали" командовал авангардом.
Я потребую тебе кожного години (Роберт Лоурі) Ты мне нужен каждый час (Роберт Лоури)
Боже, в чорні ночі і дні Боже, в черные ночи и дни
Термін запізнення не повинен перевищувати 24 години. Срок опоздания не должен превышать 24 часа.
О другій годині ночі стук. В два часа ночи стук.
Період напіввиведення сальбутамолу становить 3-6,5 години. Период полувыведения сальбутамола составляет 4-6 часов.
"Лімузин кольору білої ночі" (латис. "Лимузин цвета белой ночи" (латыш.
Близько 10 години ранку пожежу було ліквідовано. Около десяти часов утра возгорание было ликвидировано.
Групове бронювання від 3 котеджів, 3 ночі -15% Групповое бронирование от 3 коттеджей, 3 ночи -15%
Тривалість тренінгу - 24 академічні години. Тренинг рассчитан на 24 академических часа.
Трагедія трапилася о 01:10 ночі. Трагедия произошла в 01:10 ночи.
Переможець гонки "24 години Ле-Мана" 1971 року. Победитель гонки "24 часа Ле-Мана" 1971 года.
Після безсонної ночі слабшають руки После бессонной ночи слабеют руки
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.