Exemples d'utilisation de "годують" en ukrainien

<>
Traductions: tous23 кормить23
Годують тут смачно і щедро. Кормят здесь вкусно и щедро.
Ланей годують Амнісіади з Криту. Ланей кормят Амнисиады с Крита.
Мустафа Найєм: "Журналіста годують ноги" Мустафа Найем: "Журналиста кормят ноги"
Загально кажучи, пресу годують нещастя. Вообще говоря, прессу кормят несчастья.
Годують пташенят самець і самка. Кормят птенцов самец и самка.
Сьогодні вони годують нашого ворога. Сегодня они кормят нашего врага.
Напишу вам, як годують нас. Напишу вам, как кормят нас.
Корови годують виключно натуральними кормами. Коров кормят исключительно натуральным кормом.
Годують живим кормом або замінниками. Кормят живым кормом и заменителями.
Батьки годують його напівперетравленою їжею. Родители кормят его полупереваренной пищей.
Дитинчат годують, відригуючи напівперетравлену їжу. Детёнышей кормят, отрыгивая полупереваренную пищу.
Мене ножі та сокири годують. Меня ножи и топоры кормят.
Усі ссавці годують своїх дітей молоком. Все млекопитающие кормят своих детей молоком.
Метод протипоказаний матерям, які годують груддю. Метод противопоказан матерям, которые кормят грудью.
злий собака повернути праворуч тут годують злая собака повернуть направо здесь кормят
Журналіста завжди годують ноги - це правда. Журналиста всегда кормят ноги - это правда.
Китайці купують огірки і годують їх. Китайцы покупают огурцы и кормят их.
Обоє батьків доглядають і годують пташенят. Оба родителя ухаживают и кормят птенцов.
Корів годують спеціально підібраним, збалансованим раціоном. Коров кормят специально подобранным, сбалансированным рационом.
"Чому українських військових годують харчовими відходами" "Почему украинских военных кормят пищевыми отходами"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !