Exemples d'utilisation de "головній" en ukrainien

<>
У головній ролі - Чулпан Хаматова. В главной роли - Чулпан Хаматова.
Аеродинамічний обтічник на головній частині не передбачений. Аэродинамический обтекатель на головной части не предусматривался.
У головній будівлі 4 поверхи. В главном здании 4 этажа.
В головній ролі Роберт Паттінсон. Главную роль сыграет Роберт Паттинсон.
У головній ролі Сергій Бондарчук. В главной роли Сергей Бондарчук.
У головній ролі - Дженніфер Еністон. В главной роли - Дженнифер Энистон.
У головній ролі - Пол Ньюман. В главной роли - Пол Ньюмен.
У головній ролі - Бастер Кітон. В главных ролях: Бастер Китон.
У головній ролі Юрі Ярвет. В главной роли Юри Ярвет.
У головній ролі - Мадс Міккелсен. В главной роли - Мадс Миккельсен.
У головній ролі Ноа Вайлі. В главной роли Ной Уайл.
В головній ролі Ендрю Гарфілд. В главной роли Эндрю Гарфилд.
В головній ролі - Сергій Шакуров. Но в главной роли Сергей Шакуров.
У головній ролі: Зак Ефрон. В главной роли: Зак Эфрон.
У головній ролі Кірк Дуглас. В главной роли Кирк Дуглас.
У головній ролі - Елайджа Вуд. В главной роли - Элайджа Вуд.
У головній ролі: Колін Фаррел. В главной роли - Колин Фаррел.
В головній ролі Богдан Ступка. В главной роли Богдан Ступка.
У головній ролі - Сара Полсон. В главной роли сыграет Сара Полсон.
Надгробок у головній залі - символічний; Надгробие в главном зале - символическое;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !