Exemples d'utilisation de "горіти" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 гореть9
Для того, щоб яскравіше горіти. Для того, чтобы ярче гореть.
Ближнє світло повинен горіти постійно; Ближний свет должен гореть постоянно;
І в наших серцях горіти! И в наших сердцах гореть.
Горіло все, що могло горіти. Горело всё, что могло гореть.
Ви всі будете горіти в пеклі! Вы все будете гореть в аду!
Буде яскравіше горіти тепер осені мідь, Будет ярче гореть теперь осени медь,
Напій підпалюють в стопці, дають горіти. Напиток поджигают в стопке, дают гореть.
Прожектори будуть горіти до світанку 12 вересня. Прожектора будут гореть до рассвета 12 сентября.
В зоні відчудження продовжували горіти торфовики [32]. В зоне отчуждения продолжали гореть торфяники [1].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !