Exemples d'utilisation de "господарство" en ukrainien

<>
Traductions: tous131 хозяйство131
Впровадження ГТД у народне господарство: Внедрение ГТД в народное хозяйство:
Господарство: землеробство, скотарство, мисливство, рибальство. Хозяйство: земледелие, скотоводство, охота, рыболовство.
90 000 житлово-комунальне господарство; 90 000 жилищно-коммунальное хозяйство;
Житлово-комунальне господарство,, 0 7. Жилищно-коммунальное хозяйство,, 0 5.
В Ірану панувало натуральне господарство. В Иране господствовало натуральное хозяйство.
Вуглецева сталь Сільське господарство Лопати Углеродистая сталь Сельское хозяйство Лопаты
Землекористувач - Старокримське державне лісомисливське господарство. Землепользователь - Старокрымское государственное лесоохотничье хозяйство.
Сильно постраждало і курортне господарство. Сильно пострадало и курортное хозяйство.
Плуг символізує сільське господарство Техасу. Плуг символизирует сельское хозяйство Техаса.
Господарство спеціалізується на розведенні овець. Хозяйство специализируется на разведении овец.
Органічне сільське господарство ґрунтується на: Органическое сельское хозяйство основывается на:
Сільське господарство має всеосяжний характер. Сельское хозяйство имеет всеобъемлющий характер.
Сільське господарство і риболовля (5) Сельское хозяйство и рыболовля (5)
сільське господарство фосфорна кислота P2O5 сельское хозяйство Фосфорная кислота P2O5
Натуральне господарство задовольняло внутрішньогосподарські потреби. Натуральное хозяйство удовлетворяло внутрихозяйственных потребности.
Лісове господарство Молочно-товарна ферма. Лесное хозяйство Молочно-товарная ферма.
Лісо-паркове господарство "Конча-Заспа" Лесопарковое хозяйство "Конча-Заспа"
Фермерське господарство займається вирощуванням свиней. Крестьянско-фермерское хозяйство занимается выращиванием свиней.
Зміївська ТЕС Велике тепличне господарство. Змиёвская ТЭС Большое тепличное хозяйство.
лісове, водне та рибне господарство. лесное, водное и рыбное хозяйство.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !