Exemples d'utilisation de "господарський" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 хозяйственный11
ГПК - Господарський процесуальний кодекс України; ХПК - Хозяйственный процессуальный кодекс Украины;
Судочинство (цивільний, адміністративний, господарський процеси). Судопроизводство (гражданский, административный, хозяйственный процессы).
Господарський процесуальний кодекс України Стаття 22. Хозяйственный процессуальный кодекс Украины Статья 22.
капіталізм і ліберальний ринковий господарський механізм; капитализм и либеральный рыночный хозяйственный механизм;
Господарський кодекс України (статті 65, 69); Хозяйственного кодекса Украины (ст. 65 и 69);
Реформа не зламала старий господарський механізм. Реформа не сломала старый хозяйственный механизм.
У будинку сміх і господарський гомін, В доме смех и хозяйственный гомон,
Господарський механізм АКС має ряд особливостей. Хозяйственный механизм АКС имеет ряд особенностей.
Господарський механізм КАЕ має ряд особливостей. Хозяйственный механизм КАЭ имеет ряд особенностей.
З В'ячеслава виходить люблячий, господарський чоловік. Из Вячеслава получается любящий, хозяйственный муж.
Можейко В.Н. Господарський договір в СРСР. Можейко В.Н. Хозяйственный договор в СССР.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !