Exemples d'utilisation de "гострий" en ukrainien avec la traduction "острый"

<>
Traductions: tous80 острый80
Гострий пієлонефрит лікується в стаціонарі. Острый пиелонефрит лечится в стационаре.
Хронічний біль і гострий біль Хроническая боль и острую боль
вилікувати гострий або хронічний пульпіт; вылечить острый или хронический пульпит;
Вони здатні вгамувати гострий дискомфорт. Они способны унять острый дискомфорт.
Чилі перець червоний гострий мелений Чили перец красный острый молотый
Ларингіт гострий рідко буває ізольованим. Ларингит острый редко бывает изолированным.
11 Картопля гострий в мікрохвильовці 11 Картофель острый в микроволновке
характер протікання (хронічний або гострий); характер протекания (хронический или острый);
гострий і хронічний психоемоційний стрес; острый и хронический психоэмоциональный стресс;
Розвивається панкреатит (гострий або хронічний). Развивается панкреатит (острый или хронический).
Як вихор свиснув гострий меч, Как вихорь свистнул острый меч,
Гострий лейкоз, що це таке? Острый лейкоз - что это такое?
Розрізняють гострий і хронічний бронхіт. Различают острый и хронический бронхит.
Гострий кут розправте і проутюжьте. Острый угол расправьте и проутюжьте.
Як розпізнати гострий підшкірний парапроктит? Как распознать острый подкожный парапроктит?
У дебюті нагадує гострий гломерулонефрит. В дебюте напоминает острый гломерулонефрит.
гострий або хронічний алкогольний панкреатит; острый или хронический алкогольный панкреатит;
гострий больовий синдром, інтоксикація організму; острый болевой синдром, интоксикация организма;
Декомпенсована форма, або "гострий карієс". декомпенсированная форма, или "острый кариес".
Виділяють гострий і хронічний гастрит. Встречаются острый и хронический гастрит.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !