Exemples d'utilisation de "гостя" en ukrainien

<>
Де купити карту гостя ODESSACARD? Где купить карту гостя ODESSACARD?
як гостя, дивилася зірка Різдва. Как гостья, смотрела звезда Рождества.
Реєстраційна карта Гостя Шановний Гість! Регистрационная карта Гостя Уважаемый Гость!
Скоро ль буде гостя дорога, Скоро ль будет гостья дорогая,
Зала розрахована на 253 гостя. Зал рассчитан на 253 гостя.
Значення імені Оксана: "чужинка", "гостя". Значение имени Оксана: "чужестранка", "гостья".
Марина Ставнійчук - гостя "112 Україна" Александр Лавринович - гость "112 Украина"
Х / ф "Гостя з майбутнього". Х / ф "Гостья из будущего".
Коротка довідка про гостя "Главреда". Краткая справка о госте "Главреда".
Мірей скрізь почесна і бажана гостя. Мирей везде почётная и желанная гостья.
Ось гостя мені доля послала! Вот гостя мне судьба послала!
Інструментальна музика до телефільму "Гостя з майбутнього". Из музыки к телефильму "Гостья из будущего".
Настільна табличка Вибачте чекаємо гостя Настольная табличка Извините ожидаем гостя
Скільки коштує карта гостя ODESSACARD? Сколько стоит карта гостя ODESSACARD?
Тут все підпорядковано бажанням гостя. Здесь все подчинено желаниям гостя.
А у гостя - краше всіх! А у гостя - краше всех!
Знатного гостя чекай до Великодня, Знатного гостя жди до Пасхи,
індивідуальний підхід до кожного гостя. индивидуальный подход к каждому гостю.
Було чимало запитань до гостя. Много вопросов было задано гостю.
уважному ставленню до кожного гостя; внимательному отношению к каждому гостю;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !