Exemples d'utilisation de "грамотно" en ukrainien

<>
98% населення Багамських Островів грамотно. 98% населения Багамских островов грамотно.
Автопрокат в Іспанії: подорожуємо "грамотно"! Автопрокат в Испании: путешествуем "грамотно"!
Грамотно і детально продумані планування. Грамотно и детально продуманные планировки.
грамотно підготуємо макет до друку; грамотно подготовим макет к печати;
грамотно віддалятися один від одного грамотно удаляться друг от друга
Уміння грамотно відповідати на незгоду. Умение грамотно отвечать на несогласие.
Діяли тактично грамотно, невеликими групами. Действовали тактически грамотно, небольшими группами.
Як грамотно виписатися з квартири? Как грамотно выписаться из квартиры?
Він буде грамотно складений професійними флористами. Он будет грамотно составлен профессиональными флористами.
Грамотно і точно формулюйте тему звернення. Грамотно и точно формулируйте тему обращения.
ви вмієте грамотно і виразно говорити, вы умеете грамотно и внятно говорить,
"Керівництво військами здійснює уміло і грамотно. "Руководство войсками осуществляет умело и грамотно.
грамотно розмістить всі позиції на складі; грамотно разместит все позиции на складе;
Оббивний матеріал для диванів - обираємо грамотно Обивочный материал для диванов - выбираем грамотно
Деякі хитрощі допоможуть грамотно розпланувати простір. Некоторые хитрости помогут грамотно распланировать пространство.
вміємо грамотно поєднувати ідеї і технології умеем грамотно совмещать идеи и технологии
Фіолетовий в інтер'єрі кухні: використовуємо грамотно Фиолетовый в интерьере кухни: используем грамотно
Наші фахівці грамотно спроектують ландшафтний екстер'єр. Наши специалисты грамотно спроектируют ландшафтный экстерьер.
ораторські здібності (уміння грамотно виражати свої думки); вербальные способности (умение грамотно выражать свои мысли);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !