Exemples d'utilisation de "графічні" en ukrainien

<>
Traductions: tous16 графический16
Трафаретний друк і графічні Crafts Трафаретная печать и графические Crafts
Головна> Графічний дизайн> Графічні дизайни Главная> Графический дизайн> Графические дизайны
Безкоштовні графічні ресурси для дизайнерів Бесплатный графический ресурс для дизайнеров
додаткові процесори, звукові та графічні співпроцесори. дополнительные процессоры, звуковые и графические сопроцессоры.
Приклад: Прості та складені графічні фігури Пример: Простые и составные графические фигуры
Акції на Графічні планшети не знайдені. Акции на Графические планшеты не найдены.
Є графічні банери і реферальная посилання. Есть графические баннеры и реферальная ссылка.
Умовні графічні знаки для запису музики. Система графических знаков для записи музыки.
Розрізняють графічні та фотографічні зоряні карти. Различают графические и фотографические звездные карты.
Усі графічні елементи в стилі "HiTech". Все графические элементы в стиле "HiTech".
базові вміння підготувати графічні матеріали (Photoshop); базовые умения подготовить графические материалы (Photoshop);
до Янгола-охоронця міста "" Графічні світи до Ангела-хранителя города "" Графические миры
Журнал "Графічні машини" - безкоштовний поліграфічний журнал. Журнал "Графические машины" - бесплатный полиграфический журнал.
графічні та живописні роботи одеських художників; графические и живописные работы одесских художников;
Існують растрові і векторні графічні редактори. Существуют векторные и растровые графических редакторах.
Графічні фільтри, що згладжують зображення при збільшенні. "Графические фильтры, сглаживающие изображение при увеличении.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !